CHATTANOOGA, Tenn.--(BUSINESS WIRE)--Unum (NYSE: UNM) has announced expanded capabilities within its Unum Broker Connect integration with Employee Navigator, introducing automated billing and eligibility features that advance how brokers and employers administer benefits and leave. Building on nearly a decade of partnership, Unum is expanding its Broker Connect integration with Employee Navigator to include automated eligibility and billing capabilities. The enhancements build on automated plan.